Українська присутність у Парижі історично зосереджена в 6-му та 7-му округах, навколо церкви Святого Володимира Великого та книгарні на бульварі Сен-Жермен, 22. Але сьогодні вона поширюється й на 2-й округ (Petrushka, Slavyanka), 19-й округ (бібліотека Петлюри), а також за межі столиці (Екс-ан-Прованс). Ця адресна книга є редакційною: ми перевіряємо кожне місце перед публікацією.
Усі місця за категоріями
Релігія
Церква Святого Володимира Великого
вул. Сент-Пер, 51, 75006 Париж · 6-й округ
Українська греко-католицька церква Парижа з 1939 року, єпархія в єдності з Ватиканом. Літургії українською мовою, барокова галицька іконостас. Духовний центр діаспори.
Години роботи: Щодня 9:00–19:00, окрім часу літургій. Головна недільна літургія о 11:00.
Читати портретКультура
Культурний центр імені Володимира Волкова
вул. Сент-Пер, 51-біс, 75006 Париж · 6-й округ
Культурна прибудова церкви Святого Володимира з 2003 року. Українська суботня школа, бібліотека, конференц-зал. Близько 150 дітей навчається.
Години роботи: Залежно від програми. Школа субота 9:00–13:00.
Український культурний центр Екс-ан-Прованса
Екс-ан-Прованс · Екс
Український культурний центр, партнер La Manufacture, організовує цикл KYIV-CALLING. Поза Парижем, але важлива точка на карті Півдня.
Години роботи: Залежно від програми. Див. сайт Manufacture Aix.
Ресторан
Borshch (ресторан)
вул. Себастьєна-Боттена, 7, 75007 Париж · 7-й округ
Відкритий у 2023 році. Український шеф-кухар, випускник Львова. Фірмові страви: борщ, вареники, котлета по-київськи, сало. Рекомендовано бронювати за 10 днів.
Години роботи: Вівторок–субота 12:00–14:00, 19:00–22:00. Зачинено в неділю та понеділок.
Читати портретPetrushka
вул. Трасі, 7, 75002 Париж · 2-й округ
Українсько-російський бістро, відкрите у 2017 році, стало більш українським з 2022 року. Фірмові страви: пельмені, млинці, страви дня. Без бронювання.
Години роботи: Понеділок–субота 12:00–15:00, 19:00–23:00.
Читати портретTajinka Ukrainienne
вул. де ла Рокет, 11, 75011 Париж · 11-й округ
Відкритий у 2024 році. Українська кухня в середземноморському фьюжн-стилі. Сучасне переосмислення, а не традиційна кухня.
Години роботи: Середа–субота 12:00–14:30, 19:00–22:30. Неділя 12:00–15:00.
Читати портретКнигарня
Українська книгарня на бульварі Сен-Жермен, 22
бульвар Сен-Жермен, 22, 75005 Париж · 5-й округ
Заснована в 1956 році Жаком Глотцем, найстаріша українська книгарня Західної Європи. Книги українською, французькою, англійською мовами. Кілька виробів одягу та ремесел.
Години роботи: Вівторок–субота 11:00–19:00.
Гастроном
Slavyanka — Гастроном зі Сходу
вулиця Абукір, 75002 Париж · 2-й округ
Слов'янський гастроном загального профілю: українські, польські, російські товари. Сметана, гречка, буряк, сало, горілка, квас. Продаються вишиванки.
Години роботи: Понеділок–субота 9:00–20:00.
Бібліотека
Бібліотека імені Симона Петлюри
вулиця Палестини, 6, 75019 Париж · 19-й округ
Історична українська бібліотека, заснована в 1929 році українськими емігрантами. Архіви, історичний фонд, конференції. Доступ за попереднім записом.
Години роботи: Вівторок–четвер 14:00–18:00 за попереднім записом.
Офіційне
Посольство України у Франції
авеню де Сакс, 21, 75007 Париж · 7-й округ
Офіційне дипломатичне представництво України у Франції з 1994 року. Консульська служба для українців, публічні культурні заходи.
Години роботи: Понеділок–п'ятниця 10:00–13:00, 14:00–17:00 за попереднім записом.
Спільнота
Український благодійний ярмарок, мерія 6-го округу
Мерія 6-го округу, площа Сен-Сюльпіс, 75006 Париж · 6-й округ
Піврічний ярмарок, організований українською громадою: їжа, ремесла, книги. Виручка йде асоціаціям.
Години роботи: Дві суботи на рік (квітень і жовтень).
Форум українців Франції
Місце проведення змінюється щороку · Париж
Щорічний форум, що об'єднує асоціації, дослідників, українських митців у Франції з 2018 року. Місце проведення змінюється, видання 2026 року — в Домі ЮНЕСКО.
Години роботи: Щороку, жовтень–листопад.
Інтерактивна карта незабаром
Карта Leaflet на основі OpenStreetMap готується для візуалізації цих місць. Поки що GPS-координати інтегровані у структуровані дані Schema.org цієї сторінки (корисно для інструментів локального пошуку). Щоб запропонувати нове місце, напишіть редакції.