УКРАЇНА ЖИВА
L'Ukraine vivante : musique, cinema, art, voix.
Magazine editorial de la culture ukrainienne contemporaine. Musique, cinema, litterature, art, mode, diaspora en France, cuisine moderne. La culture ukrainienne, telle qu'elle se vit aujourd'hui.
Magazine
Une culture vivante, plurielle, contemporaine
We Are Ukraine est un magazine francophone consacre a la culture ukrainienne d'aujourd'hui. Pas de cliche guerrier ni de folklore fige : ici, la musique de Kalush, le cinema de Loznitsa, les romans de Kourkov, les fresques de Kharkiv et les chefs ukrainiens de Paris se rencontrent sous le meme toit editorial.
Guide editorial
La musique ukrainienne contemporaine
De Onuka a Kalush Orchestra : la scene musicale ukrainienne qui s’exporte aujourd’hui.
Lire le guide
Guide editorial
Cinema ukrainien : la nouvelle vague
De Loznitsa a Pamfir, les realisateurs ukrainiens font entendre une voix singuliere.
Lire le guide
Guide editorial
Litterature ukrainienne contemporaine
Kourkov, Zhadan, Zaboujko : trois voix pour comprendre l’Ukraine d’aujourd’hui.
Lire le guide
Guide editorial
Art contemporain ukrainien
Pinchuk Art Centre, street art de Kharkiv, fresques de Banksy a Borodianka.
Lire le guide
Guide editorial
Mode ukrainienne
Vyshyvanka revisitee, Ksenia Schnaider, Litkovska : la mode ukrainienne sur les podiums.
Lire le guide
Guide editorial
Diaspora ukrainienne en France
Communautes, lieux de culte, associations, restaurants : la presence ukrainienne en France.
Lire le guide
Guide editorial
Cuisine ukrainienne moderne
Borchtch ukrainien, varenyky, tables modernes : ce que mangent les Ukrainiens aujourd’hui.
Lire le guide
Guide editorial
Les scenes ukrainiennes en France
Concerts, expositions, festivals : ou rencontrer la culture ukrainienne en France.
Lire le guideDerniers articles
Ce que la redaction lit, ecoute, regarde
diaspora
Artistes ukrainiens en exil et en résidence en France 2026 — Interview Nataliya Prokopenko
Comment les artistes ukrainiens accèdent aux résidences artistiques en France. Entretien avec Nataliya Prokopenko : dispositifs, critères, chiffres 2026.
Lire l'article
cuisine
Cuisine ukrainienne à Paris en 2026 : interview Serhiy Melnyk, chef du restaurant Borshch
De Lviv à Paris, Serhiy Melnyk a ouvert le restaurant Borshch en 2023. Entretien sur la gastronomie ukrainienne, le borchtch et la scène culinaire à Paris.
Lire l'article
scenes
Danse ukrainienne en France 2026 : du hopak aux compagnies contemporaines
Hopak, Ballet National d'Ukraine, compagnies contemporaines ukrainiennes en tournée en France : guide complet 2026 des spectacles et lieux.
Lire l'article
art
Art ukrainien à Paris 2026 : galeries, expositions et lieux à découvrir
Galeries, musées et expositions d'art ukrainien à Paris en 2026 : où voir des œuvres d'artistes ukrainiens contemporains. Guide complet avec adresses.
Lire l'article
art
Photographes ukrainiens contemporains 2026 : 15 noms qui renouvellent la photographie
De Kyiv à Paris, 15 photographes ukrainiens redéfinissent le documentaire et l'art visuel. Parcours, expositions en France et œuvres majeures.
Lire l'article Scenes ukrainiennes
La culture ukrainienne, ici et maintenant
Concerts solidaires a Aix, expositions a Paris, festivals de cinema, residences d'artistes en exil : la culture ukrainienne deborde aujourd'hui sur toute la France. We Are Ukraine recense, raconte, suit ces scenes vivantes.
Voir les scenes en FranceThemes
Naviguer dans le magazine
Annuaire
Artistes ukrainiens
Portraits d'artistes contemporains tous champs confondus : musique, cinema, art, litterature, mode.
Decouvrir les artistes
Agenda
Evenements en France
Concerts, expositions, festivals, conferences : la culture ukrainienne saison apres saison.
Voir l'agenda
Carnet d'adresses
Lieux ukrainiens a Paris
Eglise Saint-Volodymyr, librairies, restaurants, associations : la presence ukrainienne dans la capitale.
Explorer la carte
Dossier
Playlist Ukraine
30 morceaux indispensables avec leur contexte, des classiques de Lyssenko aux folk-electro contemporains.
Ecouter la playlist